[Trip] Another Road

Buenas!! Acá sigo en lo que queda de mis vacaciones... hoy con mi familia decidimos salir a recorrer alrededores por primera vez... la primera parada fue el Embalse la Paloma ubicado a 27 km de Ovalle y pertenece a la Comuna de Monte Patria.

Aquí algunas fotitos...

Hello!! well this is on of  my last weeks of vacations... today with my family decided to go to see other places from where I am.

Our first stop was the Paloma Reservoir located 27 km from Ovalle and belongs to the Commune of Monte Patria.

Here I let you some pic...

Luego nos dirigimos a Monte Patria. Abajo foto de la Plaza de Armas... no tube mucho tiempo para buenas fotos...

Then we went to Monte Patria. Down there are photos from the Main Square... I didn't have time for taking good photos...

Después del almuerzo, nos dirigimos a Combarbalá a dos horas aproximadamente de Monte Patria... Se puede ver claramente camino a Combarbalá que es en si puro Valle Transversal, paisajes y mucho cerro. 

Abajo fotos de la Plaza Principal, donde en estos lugares son utilizadas como punto de encuentro entre los habitantes de esta comuna, que no deben ser mas allá de 15.000 habitantes.

After lunch, we went to Combarbalá, is around to hours from Monte Patria, in our travel we saw that this part of the country is just transverse valleys like our techers taugth...

Below are some photos of the Main Square... in this kind of places (I mean Ovalle, Punitaqui, Monte Patria...) is very commun to see people in the Main Square hanging out, or talking is like a meeting point between them...

Este fue mi regreso a Punitaqui... espero les haya gustado... 

Mañana a La Serena!

This was my return to Punitaqui, I hope you like it!...

Tomorrow to La Serena!